作为德国国家队的主教练，41岁的尤尔根.克林斯曼此前还从来没有任何的执教经验，而他面对的第一项“考验”就是在德国本土举行的世界杯，这对于世界上任何一位教练来说都是一项艰难的挑战。然而，克林斯曼成功了，虽然没有带领德国队夺得最后的冠军，但是在德国还从来没有一位主教练会如此受到国内足球名宿，国家队所有23名球员以前全国无数球迷的挽留。
昨天，克林斯曼接受了《图片报》的专访。克林斯曼没有再次谈及自己未来去向的问题，因为他“需要时间与家人好好考虑”。在访谈中，这位富有激情的主教练与记者一起再次回顾了德国队在世界杯上那令人激动的一幕一幕。
记者：你能否想象如果我们真的夺得了世界杯冠军，现在整个德国会是怎样一番景象？
克林斯曼：我无法想象人们的热情还能再高涨下去。在斯图加特进行三四名决赛前，15000名球迷在我们的酒店前为我们欢呼；在柏林我们受到了成千上万名球迷的欢迎。我们经历了一个全新的德国，这完全是出于自己的感情，这是前所未有的。你知道我现在最想做什么吗？
记者：是什么？
克林斯曼：我希望能够再一次经历本届世界杯，而且是作为一名坐在看台上的球迷，那感觉一定很棒。
记者：但是可惜的是您却是一名主教练。我们谈谈本届世界杯那些伟大的时刻吧，或者说最让您感动的。
克林斯曼：毫无疑问最让我感动的是我们在1/4决赛与阿根廷进行点球决战前卡恩与莱曼互相握手加油的场景。但是在场上我并没有看到，而是后来在电视画面里看到了。勒夫和我都看了，那感觉就像是一出童话。
记者：为什么这么说呢？
克林斯曼：因为那场面正好能够代表现在这支德国队的精神。当一名球员自己坐在替补席上的时候，他仍然会竭尽全力帮助上场的队员。而在于葡萄牙队的季军争夺战中，卡恩也上演了完美的告别战。
记者：你之前知道卡恩要在世界杯后退出国家队的消息吗？
克林斯曼：不，我不知道。不过也许人们能够理解他的决定。而在世界杯的几个星期里，卡恩的表现让我由衷的钦佩。
记者：现在让我们谈谈德国队在本届世界杯上的那些关键时刻吧，比如与波兰队比赛最后一分钟的进球。
克林斯曼：我们之前就计划过将诺伊维尔和奥登科尔换上场，这样能够加快比赛的节奏。也正是因为具备这样的素质，我们才将奥登科尔选入参加世界杯的阵容。当他传中而诺伊维尔进球的时候，多特蒙德的体育场就像地震了一般，所有的教练，球员还有球迷都疯狂了。在那一刻我们所有人都融为一体。
记者：与瑞典队的1比0呢？
克林斯曼：那场比赛的前二十分钟是我们在本届世界杯上表现最好的时候。我们当时在场边都感到惊讶，那些场上的小伙子们是怎样将瑞典人打得毫无还手之力的。这是很好的正面教材，我以后在家还回好好的研究。
记者：那与阿根廷队的点球决战呢？
克林斯曼：当时我站在场上心里却要比在比赛中反而更平静一些。那个时候我已经无法再影响比赛，但是我清楚地知道，我们有莱曼，他是一名世界级的门将。我们无法接受1/4决赛被淘汰的结局，如果那样，那么在半年后还会有人说：那届世界杯的气氛很不错，不过球员的表现令人失望。
记者：如果当时被淘汰了您会立即辞职吗？
克林斯曼：在世界杯中我从来就没有想到过辞职。
记者：那之后就是与意大利队的半决赛了，我们出局了。
克林斯曼：当格罗索在加时赛119分钟时攻入一球时，我立刻看了看我的手表：加上补时当时比赛还有2，3分钟结束，我当时非常确信我们还能扳平比分。但是当皮耶罗将比分改写成2比0的时候，我知道我们的世界杯梦就此破灭了。这当然令人很难以接受，但是我们输给的是后来的冠军，而且我们坚持到了加时赛的最后时刻，也就没有什么觉得耻辱的了。
记者：虽然德国队没有能够夺取最后的冠军，但是在世界杯中我们发挥的相当出色：克洛斯荣誉金靴奖，波多尔斯基获得最佳新秀称号，德国队在所有球队中的进球最多，默特萨克在防守时抢截球成功率最高等等。
克林斯曼：我早就和克洛斯说过：你一定行的，因为你有这个实力。我对我们获得的这些荣誉感到非常骄傲，也因为这些奖项向人们展示了包括勒夫，比埃尔霍夫以及科普克在内的所有人的努力。而我们还拥有这么多优秀的球员。 （陈唯）
| 
